LA TARRINA DE LOS CEDÉS vol. 2: 'Battle Royale' (2000) y 'Shaolin Soccer' (2001)
La llegada de Ringu (1998) agitó y removió los cimientos de un género, el de terror, que andaba de capa caída en EEUU desde finales de los ochenta. Scream en 1996 y Ringu dos años después sacudieron el mercado y crearon tendencia: llegaron los slashers de adolescentes idiotas —otra vez— y el jhorror. Fue este último el que popularizó el cine japonés sacándolo del nicho en el que se encontraba. Battle Royale no es jhorror, pero si consecuencia directa de su influencia.
Battle Royale estuvo dirigida por uno de los más grandes, Kinji Fukusaku, famoso por sus películas de la yakuza. Además es director de otra película, esta sí de culo, Virus (1980). Battle Royale está basada en una serie de novelas escritas por Koushun Takami. Además contaría con la participación de Takeshi Kitano, famoso por estas tierras gracias a Humor Amarillo.
¿Y de qué va la vaina? Pues en un Japón distópico —más todavía, quicir—, con el paro descontrolado y una juventud rebelde y problemática, el gobierno decide que cada año una clase de instituto al azar se enfrente a la ley Battle Royale. Los jóvenes son secuestrados y trasladados a una isla deshabitada controlada por los militares. Allí se les proporciona una mochila con agua, comida, un mapa y un arma al azar, que pueden ser unos prismáticos o una metralleta. Lo del mapa es importante, porque la isla está dividida en zonas que activan el collar explosivo que les han colocado, de tal manera que si se encuentran en una zona roja, se detona la bomba del collar. El objetivo, como en Los inmortales, es que sólo puede quedar uno. Para ello tienen tres días de plazo para aniquilarse entre ellos; si al final del plazo de tres días queda más de uno, los collares explosivos acaban con todos los supervivientes. Vamos, que están más que motivados para jugar a Battle Royale.
![]() |
| Antes de comprarse un castillo, Takeshi empezó doblando camisetas en Battle Royale |
Soltar a unos adolescentes en una isla desierta con armas y el objetivo de aniquilarse entre ellos, lleva a situaciones curiosas. Si os acordáis de vuestro viaje de fin de curso, es igual pero en versión japonesa. Está la pareja de enamorados que abrumados por la situación decide suicidarse; también la bully que se dedica a masacrar a sus compañeras; el grupo de colegas que permanece unido y trata de buscar una salida; por supuesto, no podría faltar la pareja protagonista. La película, que se va a las casi dos horas de metraje, no se corta en desarrollar estas situaciones al máximo posible. Y toca muchos temas, quizá demasiados. Está el obvio, el del autoritarismo y el conflicto generacional. También se puede entrever una lectura crítica con el sistema social japonés, de competir a muerte por un puesto de trabajo. En el caso de la película, es una lucha a muerte para poder formar parte de esa sociedad. Y aunque brevemente, porque no se desarrolla demasiado, está el cómo responden los jóvenes a la presión: unos se vuelven locos, otros competitivos, algunos cooperan para sobrevivir...
![]() |
| Si nos vamos a matar, al menos que nos lo explique una chica japonesa en un vídeo |
Si en cuanto a temas Battle Royale toca varios palos, también lo hace en cuanto a forma. Se nota la mano de Fukusaku, casi de realismo sucio, con ese estilo documental de cámara en mano. Este realismo contrasta con la representación de la violencia, totalmente exagerada. Cosas como que a uno le corten el brazo y empiece a soltar chorrazos de sangre en plan aspersor. Es una manera contraintuitiva de rebajar la violencia: exagerándola hasta el extremo. El resultado es un slasher bastante sui generis, ambientado en un universo distópico del que tampoco se dan demasiadas explicaciones, y con un tono que se mueve entre el realismo y la sátira. Claro, cuando luego piensas que del otro lado del Atlántico nos llegaban cosas como Sé lo que hicisteis el último verano, se entiende que Battle Royale volara muchas cabezas.
Shaolin Soccer está dirigida por Stephen Chow, convertida en improbable éxito del cine de Hong Kong gracias a internet. Una mezcla de artes marciales con fútbol que da como resultado una comedia bastante disfrutable. Para ello fue muy importante el doblaje. Aunque criticado, la localización de los doblajes realizados en España lograron que películas bastante infumables, especialmente comedias, tuviesen gracia.
Sing es un joven obsesionado con divulgar y popularizar el kung fu en la sociedad moderna. Para ello se aliará con Fung, un entrenador y antiguo futbolista fracasado, para crear un equipo de fútbol que use las técnicas del kung fu para ganar partidos. La película tiene un tono y un mensaje más blanco que el de Battle Royale, pero tampoco es la chorrada que muchos piensan. Trata temas como la amistad y la familia frente a una sociedad moderna que sólo busca productividad y eficiencia. El kung fu es una vuelta a unos valores tradicionales de vida más pausados y menos competitivos.
![]() |
| La postura del loto gentrificado |
Shaolin Soccer fue ver un capítulo de Oliver y Benji con actores reales. Si la serie de anime consiguió hacer atractivo para una generación un deporte tan aburrido como el fútbol, la mezcla de artes marciales, acción y comedia hizo de Shaolin Soccer la mejor película sobre ese deporte. Para ello contó con unos efectos digitales, que aunque han envejecido tirando a regular, en nuestras pantallas de tubo de catorce pulgadas daban el pego. Fue, como declaró Chow, una película con voluntad de llegar a los mercados internacionales.
![]() |
| Voy a comprar al Carrefour de Hong Kong |
La tarrina de los cedés no pretende ser un ejercicio de nostalgia, aunque recuerde ver Battle Royale entre chupitos en una emisión nocturna de La 2 o Shaolin Soccer con la cuadrilla en un verano ya lejano. Más bien trato de recuperar películas vistas hace un par de décadas y darles un contexto, pero sin pretender revivir o idealizar el pasado. Cuando acumulas años, la mirada cambia, y es interesante mirar con esos ojos nuevos lo que en un momento dado pudo emocionarnos y hacernos reír. Battle Royale y Shaolin Soccer llegaron con aquel primer internet de finales de los noventa y principios de los dos mil. En Salamanca fue Retecal, que además de empresa de telefonía, también fue televisión por cable. Mira, puestos a añorar algo, añoro el tiempo en el que existían las cajas de ahorro y las empresas públicas de internet y televisión, donde lo público tenía cabida y los responsables eran eso, responsables.










2 de diciembre de 2025 a las 10:50
"La tarrina de los cedés no pretende ser un ejercicio de nostalgia" . Pues a mí me lleva un rato sonando en la cabeza la melodía del windows xp XD.
De Battle Royale se ha hablado algo más últimamente desde que Tarantino, creo que fue, quien dijo que Los juegos del hambre eran una copia de la película de Kitano. La verdad que cuando Katniss Evergreen estaba conflictuada tirando flechas en una isla mientras el publico esperaba saber con quién de sus dos pretendientes se quedarían, a mí el argumento ya me parecía sospechosamente familiar..La verdad es que sí, viendo el panorama disponible, con un cine occidental tirando a soso, por mucho que hoy intentemos recuperar alguna cosa (todavía tengo pendiente un revisionado de The faculty, pero los cgi me echan para atrás. Creo que va a ganar el enésimo visionado de Conan), tanto Ringu, como ese locurón de estudiantes luchando a muerte, supuso ver algo completamente distinto. Incluso Shaolin soccer, que yo también tenía en esa tarrina de CDs y que efectivamente, funcionaba mucho mejor por el doblaje que por la historia en sí. Hoy no creo que pudiera aguantar un segundo visionado.
Y con la nostalgia me pasa un poco el no confiar demasiado en ella: después de unos quince años viviendo en un recuerdo de unos años ochenta aesthetic e idealizados que tampoco fueron los nuestros, esa época de los noventa-dosmil sí que fueron un poco particulares, con todas sus cosas: entre el boom del ladrillo, las canciones de Sonia y Selena, cierta mediocridad generalizada en todo (lo siento, pero nunca tendré nostalgia de Operación Triunfo ni el primer Gran Hermano) pero también con la llegada de ese primer internet de alta velocidad que nos abría un poco al mundo, a poder encontrar películas un tanto marcianas al margen de un mainstream demasiado festivo.
Y lo de las cajas de ahorro, después de haber visto lo que supuso el contar con tres o cuatro en Galicia, para ver cómo desaparecían entre fusiones y escándalos de preferentes, lo has clavado.
2 de diciembre de 2025 a las 11:46
Súmale un Pentium III al Windows XP, el Messenger y una conexión a internet que iba a pedales y ya tenemos los primeros dos mil xD.
Tarantino tampoco está para andar señalando con el dedo sobre quién "se inspira" en otras películas xD. Recuerdo haber leído Los juegos del hambre y para lo que había en la época pues no estaba mal. De las pelis sólo vi la primera, que me pareció que era un "para todos los públicos". Ahí los de The Last of Us han estado mucho más valientes, empezando por el reparto. Pasaba como con la peli esta de La bruja de Blair que sacaron la década pasada: el reparto de la primera peli eran gente normal, pero los de la última eran excesivamente guapos xD.
Quiero verme otra vez The Faculty y hacerme doblete con El diablo metió la mano, que hace bastante que las vi por última vez. De The Faculty recuerdo que caía en la manía esta de la época de quemar millones de presupuesto en CGI para las escenas finales. Un CGI que madre mía... xD. Pero la peli estaba bien, bastante gamberra para lo que era el cine de la época, con adolescentes monos que morían de maneras poco sangrientas. En The Faculty tenían que esnifar una droga para evitar ser poseídos/parasitados por los extraterrestres.
Lo de los ochenta... Es que es nostalgia no por quienes éramos y lo que hacíamos, sino por lo que consumíamos. Y de paso nos lo vuelven a vender otra vez. Eso sin olvidar que el agua potable terminó de llegar en España en esa década. Como para añorarla xD. En mi caso, habiendo nacido en el 85, no tengo recuerdos de esa década, lo mío fueron los noventa y los dos mil, que como dices, fueron mediocres y añadiría que también bastante cutres —por dios los pantalones de campana y el pelo "cenicero" de los canis—. Eso sí, como bien dices, internet fue la puerta a otro mundo que, para los que somos de provincias, nos vino de perlas para descubrir pelis, música y libros.
Al menos las cajas de ahorro tenían una verdadera obra social, como las bibliotecas. Aquí en Salamanca tenían una bastante decente, cuando en tema de cultura andaba la cosa regular. Luego varios pelotazos después y crisis mediante, desapareció. Como esa biblioteca.